白髪昆布(白いとろろ昆布をさらに細くきざんだもの)を使って仕立てた料理につけられる名称。白髪から翁を連想、するために用いたもの。